nixon shock câu

• It was called the "Nixon shock."
  Đó là “Cú Sốc Nixon”.
• The context of the Nixon Shock of 1971:
  Cú sốc Nixon năm 1971
• After the Nixon Shock in 1971.
  Cú sốc Nixon năm 1971
• It was called the "Nixon shock."
  Đó là "Cú Sốc Nixon".
• This was called the "Nixon Shock."
  Đó là "Cú Sốc Nixon".
• After the Nixon shock in 1971, the US dollar became a free-floating currency, as the gold standard was removed.
  Sau cú sốc Nixon vào năm 1971, đô la Mỹ đã trở thành một loại tiền tệ thả nổi tự do, do tiêu chuẩn vàng bị loại bỏ.
• This peg lasted until the demise of the Sterling Area due to the Nixon Shock in the early 1970s, after which the Singaporean dollar was linked to the US dollar for a short time.
  Điều này kéo dài cho đến sự sụp đổ của Khu vực Sterling do cú sốc Nixon trong đầu những năm 1970, sau đó đồng đô la Singapore đã được liên kết với đồng đô la Mỹ trong một thời gian ngắn.
• This peg lasted until the demise of the Sterling Area due to the Nixon Shock in the early 1970s, after which the Singapore dollar was linked to the US dollar for a short time.
  Điều này kéo dài cho đến sự sụp đổ của Khu vực Sterling do cú sốc Nixon trong đầu những năm 1970, sau đó đồng đô la Singapore đã được liên kết với đồng đô la Mỹ trong một thời gian ngắn.
• The nonpartisan National Bureau of Economic Research released a paper in March observing that Trump has ushered in the largest return to protectionism since the Smoot-Hawley tariffs of the 1930s and the brief Nixon shock of 1971.
  Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia phi đảng phái hồi tháng 3 đã công bố một báo cáo cho biết, ông Trump thúc đẩy việc bảo hộ lớn nhất kể từ thời Smoot-Hawley vào những năm 1930 và cú sốc ngắn thời Nixon năm 1971.
• The nonpartisan National Bureau for Economic Research released a paper in March observing that Trump had ushered in the largest return to protectionism since the Smoot-Hawley tariffs of the 1930s and the brief Nixon shock of 1971.
  Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia phi đảng phái hồi tháng 3 đã công bố một báo cáo cho biết, ông Trump thúc đẩy việc bảo hộ lớn nhất kể từ thời Smoot-Hawley vào những năm 1930 và cú sốc ngắn thời Nixon năm 1971.
• The nonpartisan National Bureau for Economic Research released a paper in March observing that Trump has ushered in the largest return to protectionism since the Smoot-Hawley tariffs of the 1930s and the brief Nixon shock of 1971.
  Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia phi đảng phái hồi tháng 3 đã công bố một báo cáo cho biết, ông Trump thúc đẩy việc bảo hộ lớn nhất kể từ thời Smoot-Hawley vào những năm 1930 và cú sốc ngắn thời Nixon năm 1971.
• The nonpartisan National Bureau of Economic Research released a paper in March observing that Trump has ushered in the largest return to protectionism since the Smoot-Hawley tariffs of the 1930s and the brief Nixon shock of 1971.
  Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia phi đảng phái hồi tháng 3 đã công bố một báo cáo cho biết, ông Trump thúc đẩy việc bảo hộ lớn nhất kể từ thời thuế Smoot-Hawley vào những năm 1930 và cú sốc ngắn thời Nixon năm 1971.
• The nonpartisan National Bureau for Economic Research released a paper in March observing that Trump has ushered in the largest return to protectionism since the Smoot-Hawley tariffs of the 1930s and the brief Nixon shock of 1971.
  Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia phi đảng phái hồi tháng 3 đã công bố một báo cáo cho biết, ông Trump thúc đẩy việc bảo hộ lớn nhất kể từ thời thuế Smoot-Hawley vào những năm 1930 và cú sốc ngắn thời Nixon năm 1971.
• Western Europe and Japan had no appetite for dollar devaluation; however, memories of the Nixon Shock were still fresh and no one could be sure that Baker would not resort to import surtaxes just as Connally had in 1971.
  Tây Âu và Nhật Bản không hề mong muốn việc phá giá đồng đôla; tuy nhiên, ký ức về Cú sốc Nixon vẫn như còn mới và không ai có thể chắc rằng Baker sẽ không sử dụng đến khoản thuế suất nhập khẩu như Connally đã làm năm 1971.
• Labeled the “Nixon Shock,” these actions left the country bursting with debt and low on cash, with many of its key allies such as Britain, France, and Germany questioning whether the U.S. was justified in its position as the leader of the global economy.
  Được mang tên "Nixon Shock", những động thái này đã khiến cho Mỹ ngập nợ và tiền mặt thấp, với nhiều đồng minh quan trọng như Anh, Pháp, và Đức đặt câu hỏi liệu Mỹ có xứng đáng là nhà lãnh đạo của nền kinh tế toàn cầu hay không.